イタリアのニュースブログ：LoveイタリーNews

【イタリアからのニュース】

【イタリア・ニュース】
ドイツ：9人の新生児が母親に殺害される

39才の女性が次々に９人の新生児を殺害したと思われ、Brieskow -Finkenheerdにある家の中庭で死体が発見された。それは彼女の子供たちで、1988年から2004年にかけて、分娩後直ぐに殺害したと思われる。母親は逮捕された。
(2005年8月1日)

Germania: 9 neonati uccisi da madre

Sarebbe una donna di 39 anni ad aver ucciso uno dopo l'altro i 9 neonati scoperti nel cortile di una casa a Brieskow-Finkenheerd. Si tratterebbe dei suoi figli che avrebbe ucciso subito dopo averli partoriti in un lasso di tempo fra il 1988 e io 2004. La donna e' stata arrestata.
(1 Ago 2005)

partorire --- 出産する、分娩する、生む、引き起こす
lasso --- 経過、推移、経過した時間


メールマガジン配信中！！
『レミのイタリアLovelyニュース』をメルマガで毎日配信します。イタリアの最新おもしろニュースを毎日欠かさず読むことができます。その日のちょっとした小ネタにもどうぞ！笑えます！お申し込みは『こちら』の画面よりどうぞ。

人気ブログ・ランキングへ参加中！！
ご協力ありがとうございます。Grazie mille a tutti.