若い役者たちは自分が有名になることにばかり熱中していて、他のこと全てを忘れてしまっている。これはハリウッドの新しい原動力に関するロバート・レッドフォードの考えである。71才になる俳優で映画監督の彼は、近々ローマで新作映画"Lions for Lambs"を発表するが、若い役者たちは"自分自身をビジネスの対象としてのみ考えている"と語る。(ANSA ローマ、2007年10月11日)
Robert Redford contro i giovani
I giovani attori sono troppo impegnati a pensare come diventare famosi e si dimenticano di tutto il resto. Questa l'opinione di Robert Redford sulle nuove leve di Hollywood. Secondo il 71 enne attore e regista, che presentera' a Roma "Lions for Lambs", i giovani attori "pensano solo al business di loro stessi". (ROMA, 11 OTT 2007)
【イタリア語単語】
leva --- てこ、レバー、原動力
