イタリアのニュースブログ：LoveイタリーNews

【イタリアからのニュース】

ヴィアレッジョ、道でのビキニ禁止。

水着や他の“淫らな”格好はビアレッジョの散歩道では禁止、道での睡眠、野営、スケートボードもダメ。フィレンツェ市役所は、住居者や旅行者に向けより厳密な規則を発表し、見苦しい振る舞いに対して戒厳令を発令した。新しい規則は今朝、市役所の行政機関に認可され、住人からの多くの苦情に答えたかたちとなった。新しい法案は7月1日からスタートし、違反者には最高500ユーロ（7万円）の罰金が予定されている。
(2005年6月23日)

Viareggio, no a bikini per strada

No al costume e a altri abbigliamenti 'discinti' sulla passeggiata di Viareggio, no a dormite per strada, no a bivacchi o skate board. Il comune fiorentino vara regole precise per residenti e turisti, e lancia tolleranza zero contro comportamenti indecorosi. Le nuove norme sono state approvate stamani dall'amministrazione comunale, in risposta alle numerose lamentele dei cittadini. Le nuove regole scatteranno dal primo luglio, e per chi trasgredisce sono previste multe fino a 500 euro.
(23 giu 2005)


メールマガジン配信中！！
『レミのイタリアLovelyニュース』をメルマガで毎日配信します。イタリアの最新おもしろニュースを毎日欠かさず読むことができます。その日のちょっとした小ネタにもどうぞ！笑えます！お申し込みは『こちら』の画面よりどうぞ。

人気ブログ・ランキングへ参加中！！
ご協力ありがとうございます。Grazie mille a tutti.