2005年04月26日
【イタリアからのニュース】
コックも秘密を保守することを誓う
コックも秘密を保守することを誓う
運転手、エレベーターボーイ、料理人、そして枢機卿が宿泊している施設の清掃係もみんな、『教皇の選出に関わること全てについて』秘密を保持することを宣誓しなければいけなかった。ジョバンニ・パオロ２世による教皇憲法の改正のひとつで、枢機卿は教皇宮殿の外に宿泊することになる。
(2005年4月15日)
Anche i cuochi giurano di mantenere il segreto
Anche autisti, ascensoristi, cuochi e addetti alle pulizie della residenza di Santa Maria, dove alloggiano i cardinali, hanno dovuto giurare di mantenere il segreto "su tutto cio' che attiene all'elezione del pontefice". E' una delle conseguenze della costituzione apostolica di Giovanni Paolo II, secondo la quale i cardinali alloggeranno fuori dai palazzi apostolici.
(15 apr 2005)
メールマガジン配信中！！
『レミのイタリアLovelyニュース』をメルマガで毎日配信します。イタリアの最新おもしろニュースを毎日欠かさず読むことができます。その日のちょっとした小ネタにもどうぞ！笑えます！お申し込みは『こちら』の画面よりどうぞ。
人気ブログ・ランキングへ参加中！！
ご協力ありがとうございます。Grazie mille a tutti.
運転手、エレベーターボーイ、料理人、そして枢機卿が宿泊している施設の清掃係もみんな、『教皇の選出に関わること全てについて』秘密を保持することを宣誓しなければいけなかった。ジョバンニ・パオロ２世による教皇憲法の改正のひとつで、枢機卿は教皇宮殿の外に宿泊することになる。
(2005年4月15日)
Anche i cuochi giurano di mantenere il segreto
Anche autisti, ascensoristi, cuochi e addetti alle pulizie della residenza di Santa Maria, dove alloggiano i cardinali, hanno dovuto giurare di mantenere il segreto "su tutto cio' che attiene all'elezione del pontefice". E' una delle conseguenze della costituzione apostolica di Giovanni Paolo II, secondo la quale i cardinali alloggeranno fuori dai palazzi apostolici.
(15 apr 2005)
メールマガジン配信中！！『レミのイタリアLovelyニュース』をメルマガで毎日配信します。イタリアの最新おもしろニュースを毎日欠かさず読むことができます。その日のちょっとした小ネタにもどうぞ！笑えます！お申し込みは『こちら』の画面よりどうぞ。
人気ブログ・ランキングへ参加中！！ご協力ありがとうございます。Grazie mille a tutti.
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/3166991
この記事へのトラックバック
http://blog.seesaa.jp/tb/3166991
この記事へのトラックバック
REMIのお気に入り
星降る夜のリストランテLa Cena
ベニスで恋して
幸せになるためのイタリア語講座
マレーナ
イル・ポスティーノ
ニュー・シネマ・パラダイス
ライフ・イズ・ビューティフル
海の上のピアニスト
Casa Howhard
イタリア語電子辞書
三面記事で読むイタリア
いっそイラスト・イタリア単語帳
イタリア語のABC
イタリアンばなな