Love Italy News

2006年09月01日

日本、全土がレオナルド・ダ・ヴィンチに熱狂

日本、全土がレオナルド・ダ・ヴィンチに熱狂

天才レオナルド・ダ・ヴィンチへの日本の熱狂が続いている。東京大学にてもう一つの展示会が開会された。"ルネッサンスの天才のもう一つの王国"と名付けられたこの展示会は、ダヴィンチのコレクションを展示しているがオリジナルではない。この展示会は9月24日まで延期され、2007年には代表作である"受胎告知"の展示も待っている。特別展示場では、天才ダヴィンチが設計したいくつかのマシンが再現され、見学者に披露されている。
(2006年8月23日)

Giappone, tutti pazzi per Leonardo

Continua la passione nipponica per il genio di Leonardo Da Vinci. Specie a Tokyo, dove l'Universita' di Tokyo ha inaugurato un'altra mostra. 'Un altro regno del maestro rinascimentale' espone una raccolta di materiale non originale dell'artista italiano. La mostra si protrarra' fino al 24 settembre, in attesa che nel 2007 arrivi in esposizione il capolavoro de 'L'annunciazione'. Una sezione speciale permettera' ai visitatori di ricostruire alcune delle macchine progettate dal genio di Vinci.
(23 Ago 2006)

inaugurare --- 開会させる、開会式を行う
protrarre --- 長引かせる、延長する、延期する


posted by 堂 剛 at 15:23 | Comment(0) | TrackBack(0) | 文化・芸術のニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック