イタリア語
学習のための本
お気に入り
イタリア映画
イタリア旅行
お役立ち本・グッズ
イタリアを
堪能するための本
イタリア料理・
スポーツ・文化
     
     
     
     

2006年05月13日

【イタリアからのニュース】

プレイボーイがゲイ市場に参加

【イタリア・ニュース】
プレイボーイがゲイ市場に参加

プレイボーイ・エンタープライズが、ホモセクシャル市場に初めて参入する舞台としてイギリスを使おうと試みている。ゲイ市場への普及の計画としては、300万部を発行し謙虚な売上げを上げているプレイボーイ誌以外への多様化というビジネス戦略にある。
(2006年4月3日)

Playboy guarda al mercato gay

La Playboy Enterprise vuole usare la Gran Bretagna come piattaforma di lancio per prodotti destinati per la prima volta al mercato omosessuale. I piani dell'azienda per un'espansione al mercato gay fanno parte di una strategia di diversificazione che vada oltre la rivista Playboy, che nonostante i tre milioni di copie vendute, fa profitti modesti.
(3 Apr 2006)

piattaforma --- 台地、岩だな、台座
espansione --- 拡大、拡張、発展、普及
diversificazione --- 多面化、多様化、違い
profitti --- 利益

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/17766099
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック