イタリアのニュースブログ：LoveイタリーNews

【イタリアからのニュース】

【イタリア・ニュース】
ジョージ・マイケル、麻薬で逮捕

イギリスのポップ歌手、ジョージマイケルがロンドンでソフト・ドラッグ所持の容疑で逮捕された。マイケルは42歳で、25年間のキャリアで8000万枚を売った大成功を納めたスターである。その彼がロンドン中心にある公園Hyde Parkで、運転席で仰向けになっているところを見つかったのだ。この歌手は一夜を拘置所で過ごした。
(2006年2月26日)

George Michael arrestato per droga

Il cantante pop britannico George Michael e' stato arrestato a Londra e accusato di presunta detenzione di droghe leggere. Michael, 42 anni, autore di strepitosi successi che in 25 anni di carriera gli hanno fatto vendere 80 milioni di dischi, e' stato trovato riverso sul volante nella zona di Hyde Park, il grande parco nel centro di Londra. Il cantante ha passato la notte in prigione.
(26 Feb 2006)

presunto --- 推定される、疑惑をもたれる
detenzione --- 保持、保有

メールマガジン配信中！！
『レミのイタリアLovelyニュース』をメルマガで毎日配信します。イタリアの最新おもしろニュースを毎日欠かさず読むことができます。その日のちょっとした小ネタにもどうぞ！笑えます！お申し込みは『こちら』の画面よりどうぞ。

人気ブログ・ランキングへ参加中！！
ご協力ありがとうございます。Grazie mille a tutti.