イタリアのニュースブログ：LoveイタリーNews

【イタリアからのニュース】

【イタリア・ニュース】
養子縁組：10人に6人が独身者にNO

シングルの人に対する養子縁組の権利の拡大に対して、10人に6人（61%）が反対した。なぜなら独身者は養育するのにあまり適していないからだ。子どもたちは、あわよくば既に子育ての経験がある両親にゆだねられ、経済的にも優れているのが良いのである。これは週刊誌Annaのアンケートによるものである。10人中8人はゲイ独身者への養子縁組の権利にはっきりとNOと答えた。
(2005年10月9日)

Adozioni: 6 su 10 no a single

Sulla estensione del diritto alle adozioni ai single 6 italiani su 10 (61%) si dicono contrari perche' i single sono meno adatti ad allevare. I bambini vanno affidati a genitori che magari hanno gia' un po' di esperienza, meglio ancora se in buone condizioni economiche, afferma una ricerca el settimanale Anna. No netto (8 su 10) anche all'estensione del diritto all'adozione ai single gay.
(9 Ott 2005)

allevare --- 育てる、養育する



メールマガジン配信中！！
『レミのイタリアLovelyニュース』をメルマガで毎日配信します。イタリアの最新おもしろニュースを毎日欠かさず読むことができます。その日のちょっとした小ネタにもどうぞ！笑えます！お申し込みは『こちら』の画面よりどうぞ。

人気ブログ・ランキングへ参加中！！
ご協力ありがとうございます。Grazie mille a tutti.